Здравствуйте, Dmif.

Вы почти правильно нарисовали вентблок в разрезе, просто форма общего канала немного отличается по форме.
Щель, про которую Вы спрашиваете, ведет в общий канал. Технически Вы можете провести провод как описали, практически не желательно: если в канал что-нибудь упадет, то провод может перебить.
А так противопоказаний нет, провод не создаст значительного сопротивления потоку. Правда, мы не любим, когда через каналы проходят провода: они могут задержать собой какой-нибудь мусор и создать проблему.
Ну и то, что Вы подключили вытяжку в основной канал, тем более на предпоследнем этаже, не есть хорошо. Кстати, воздуховод от вытяжки выходит точно напротив выходного отверстия индивидуального канала 10 этажа. И при включении вытяжки все, что Вы не хотите иметь у себя в квартире, может прямиком направиться в квартиру Вашему соседу.
Т.е., если Ваш сосед сверху сделает тоже самое, Вы сможете понять всю "прелесть" такого подключения вытяжки. Велика вероятность, что Вам бы такого не хотелось получить от соседей. Сегодня Вы не подумаете о них, завтра они о Вас.

Арго.