Скажите, пожалуйста, тяга в дымоходе может опрокинуться если при работе колонки закрыто окно в кухне. И через какое время это получится, если в соседней комнате открыта форточка на микропроветривание.?

Хотя, как правило, если колонка уже работает, то скорее опрокинется тяга в вентканале.
Перед включением колонки кухня проветривалась, а также первые минуты эксплуатации колонки форточка была открыта.
Для опрокидывания работающего дымохода нужно сильно постараться.
Как именно нужно постараться? В квартире нет принудительных вентиляторов и вытяжек.

Второе: для этого нужно сначала сделать замеры на всех Ваших каналах. НО! При тех же условиях, когда у Вас произошло опрокидывание тяги. В т.ч. при таком же ветре и такой же температуре.
Как, с помощью чего и кем делаются замеры?
Могли ли спровоцировать сквозные дыры в дымоходе на неутепленном чердаке, нарушение целостности дымохода над кровлей и деформированный оголовок, образование обратной тяги?
Дом 1965 года постройки, кирпичная кладка стен снаружи изношена.

Дом 1965 года постройки, кирпичная кладка стен снаружи изношена[/quote]Ни о чем.

Смотрела термограммы аналогичного дома, схожего с моим по типу и году постройки. Из этих исследований по аналогии можно сделать вывод, что в стенах имеются неплотности и пустоты через которые проникают потоки воздуха в помещения квартир. Обеспечивают ли дополнительный приток воздуха для работы колонки?

Неплотности в стенах,пустоты в межэтажных швах,в оконных проёмах и.т.д особенно в старых изношенных домах, однозначно дают дополнительный приток воздуха в помещения. Со временем, в старых домах изнашиваются элементы утеплителя да и кладка начинает частично разрушаться что приводит к образованию мостиков холода.Даже пластиковые окна, при всей своей якобы герметичности, продуваются как деревянные. Это объясняется адгезией пены, когда окно монтируют наносят пену, если монтажник не очень хорошо зачистил проём, пена из-за пыли и грязи начнет отходить и тем-самым создавать пустоты для проникновения воздуха с улицы.А если не использованы надлежащие резинки,ленты,можно вообще утверждать что Ваш пластик просто для красоты стоит. Конечно, при правильном размещении радиаторов отопления вы не особо это почувствуете, однако сам факт дополнительного притока воздуха (в том числе и для горения проточных водонагревателей)--однозначен. Однако не следует особо фанатично рассчитывать на это и не проветривать помещения. Все таки, по объему воздуха, через пустоты и щели в стене воздуха проникает меньше чем через открытое окно, хотя при порывистых ветре,сильном ветре, думаю это баланс может уравниваться.